31 octobre 2007
C'est l'halloween.
Alors qu'en France la tradition se perd, au Québec tous les enfants vont en cours déguisés ! J'ai donc moi aussi passé la journée déguisée en... petit chaperon rouge !
D'abord ce matin j'ai hésité à prendre le bus déguisée. Et puis comme j'habite dans le quartier le plus "chic" de la ville, et que j'attends le bus avec les cadres sup' qui travaillent à Ottawa, je me suis dit qu'il valait sûrement mieux y aller en tenue "normale" et me changer une fois arrivée sur place. Mais en fait j'aurai très bien pu prendre le bus déguisée sans trop me faire remarquer ! Oui parce qu'ici tous les enfants vont en cours déguisés ! Bon évidemment les cadres, eux, ont préféré garder leur costume-cravatte qui est de rigueur. Mais sur mon lieu de stage éducateurs, directrice, enfants étaient déguisés. Tous étaient de la partie ! Et ce fut une journée fort sympatique et rigolote ! Et pas seulement parce que j'ai pu manger plein de bonbons, aussi parce que toutes les activités du centre où je travaille étaient en rapport avec la fête. Des ateliers au repas servi dans une citrouille ! Vraiment j'aime ce genre de petite fête qui rend la vie moins monotone.
Et la fête continue dans la soirée où les enfants viennent sonner toutes les 5 minutes à la maison ! Heureusement mes proprios ont prévu les bonbons !
Post Scriptum : La photo a été prise sur mon lieu de stage. Alors même si les parents ont signé un accord je vous remercie de ne pas la copier.
28 octobre 2007
Ma première neige !
Encore la semaine dernière je me vantais du temps qu'il faisait ici. Mais avouez que pouvoir se promener en tee shirt en plein mois d'octobre qui plus est au Québec, c'est assez rare et agréable pour être signalé ! Mais rassurez vous celle là je ne la vous ferez plus. Je ne vous la ferai plus tout simplement parce que cette après midi j'ai connu ma preière neige Québécoise !
J'avais prévu de me promener dans un parc. Avant de sortir j'ai même hésité à mettre mon manteau voyant le soleil par la fenêtre. Et puis après avoir jetté un coup d'oeil sur l'onglet météo de mon netvibes et les -4° qu'il annonçait, j'ai changé d'avis. Allez hop, j'enfille mon manteau et je sorts.
J'étais à peine dehors quand je me suis rendue compte qu'il tombait quelque chose. Non ça ne vient pas des arbres. Ce n'est pas non plus de la pluie. C'est blanc. De tous petits flocons blancs ! Oui, il neige ! Pas assez pour transformer la route en un joli manteau blanc mais assez pour avoir les oreilles et les mains gelées en moins de 5 minutes !
Du coup j'ai fait le tour du quartier et hop je suis rentrée faire des muffins chocolat-banane !
21 octobre 2007
Ciel bleu et couleurs d'automne à Gatineau
Quelques particularités Québécoises.
Ici :
Le piéton a 20 secondes pour traverser. Le temps est décompté sur le feu !
Les petites épiciceries ouvertes tard le soir (dites arabes) s'appellent des dépanneurs.
L'eau est gratuite. Alors moi qui adore l'eau je suis ravie ! Je peux pendre des bains à volonté !
Les enfants ne vont à l'école qu'à partir de 5 ans. Ils vont à la garderie jusqu'à cet âge.
On vend de tout dans les pharmacies. Ca va de l'alimentation aux appareils électroniques en passant par les médicaments.
Les gens font des ventes de garage. Non ils ne vendent pas leur garage comme j'ai pu le comprendre la première fois que j'ai lu ça. Ils font en fait une sorte de brocante quand ils le souhaitent dans leur garage !
La nourriture est franchement dégeu. En particulier la viande et le fromage. Il faut aller dans des magasins spécialisés pour avoir de la bonne qualité. D'ailleurs en parlant de qualité, il n'est jamais inscrit si le produit contient ou non des ogm. Et puis il n'y a pas de date de préremption sur les boites de conserves !
La majorité des voitures sont à boite automatique.
Les prix affichés en magasin de comprennent pas les taxes. Il faut ajouter environ 15% au prix initial (cela varie en fonction des Etats : 15 % au Québec et 10 % en Ontario). C'est très embétant !
13 octobre 2007
Ma vingtaine de photos préférée.
03 octobre 2007
J'ai honte !
Je me rends compte que depuis que je suis arrivée au Québec, je n'ai posté aucun billet sur ce blog. Alors surtout ne vous inquiétez pas je suis toujours en vie ! Même que je vais très bien. C'est juste que je savoure les derniers jours qu'il me reste aux côtés de mon chéri... Mais après c'est promis je m'y met ! Et vous aurez même droit à plein plein plein de jolies photos !
